-靜岡舉辦"春季儀式"和SPAC特別演出"天守物語(yǔ)"-
日本靜岡2023年5月30日 /美通社/ -- 作為"東亞文化之都2023靜岡縣"的系列官方活動(dòng),靜岡縣政府于2023年5月2日(星期二)在靜岡市舉辦了兩項(xiàng)活動(dòng) -- "春季儀式"和"富士之國(guó)戶(hù)外藝術(shù)節(jié)"SPAC(靜岡縣舞臺(tái)藝術(shù)中心)的特別演出"天守物語(yǔ) (The Castle Tower)"。
"東亞文化之都"活動(dòng)于2014年啟動(dòng),旨在通過(guò)評(píng)選出中日韓三國(guó)尋求文化藝術(shù)發(fā)展的城市,加強(qiáng)東亞向世界傳播其文化多樣性的能力。今年是該活動(dòng)成立的第十年,靜岡縣與中國(guó)的成都和梅州以及韓國(guó)的全州同時(shí)入選"東亞文化之都"。靜岡縣政府于2023年1月啟動(dòng)了"東亞文化之都2023靜岡縣",計(jì)劃全年無(wú)縫舉辦當(dāng)?shù)馗鞣N特色文化藝術(shù)活動(dòng)。
中韓代表以及日本各地的參與者等大約600人參加了在靜岡市靜岡會(huì)展藝術(shù)中心 GRANSHIP 舉行的"春季儀式"。
靜岡縣知事川勝平太發(fā)表了講話(huà),文化庁專(zhuān)員都倉(cāng)俊一發(fā)來(lái)了視頻信,梅州市副市長(zhǎng)趙東和全州市副市長(zhǎng)金仁泰也分別發(fā)表了講話(huà)。此外,主持人宣讀了成都市文化廣電旅游局的賀信。各城市演藝代表團(tuán)也紛紛亮相?;顒?dòng)以視頻的形式播放了成都和梅州的劇團(tuán)表演,全州 Hapgood 表演團(tuán)則介紹了韓國(guó)民間娛樂(lè)節(jié)目,并在活動(dòng)期間表演了敲鼓和舞旗。
儀式結(jié)束后還在駿府城公園的特設(shè)場(chǎng)地舉行了 SPAC 特別演出"富士之國(guó)戶(hù)外藝術(shù)節(jié)-天守物語(yǔ)"。這是 SPAC 總藝術(shù)總監(jiān)宮城聰?shù)慕茏?,融合了多元化的亞洲娛?lè)元素,并已在許多國(guó)家演出過(guò)。本次演出的舞臺(tái)設(shè)在露天的駿府城公園,空氣中彌漫著樹(shù)木的香氣。這樣特殊的環(huán)境讓“天守”的世界觀得以戲劇化,成為故事演繹的最佳舞臺(tái),為作品新風(fēng)貌的呈現(xiàn)奠定了基礎(chǔ)。
作為日本文化的代表城市,靜岡縣2023全年的使命是從本縣出發(fā),積極向三個(gè)亞洲國(guó)家和世界其它地方傳播日本文化的魅力。此外,今年是富士山入選世界文化遺產(chǎn)十周年。靜岡縣在舉辦"富士之國(guó) --> <-- 世界戲劇節(jié)2023"和"Mt. Fuji International Opera Competition of Shizuoka"等活動(dòng)的同時(shí),將縣內(nèi)各個(gè)演出地點(diǎn)描繪成彷佛充滿(mǎn)大自然氣息的"花園"的"劇院",繼續(xù)向世界展現(xiàn)日本在體育、美食、時(shí)尚、娛樂(lè)、溫泉、花卉/花園、交通、多元文化共存等方面的文化魅力。
關(guān)于 SPAC(靜岡縣舞臺(tái)藝術(shù)中心)
SPAC 是日本首個(gè)由政府資助的文化事務(wù)機(jī)構(gòu),擁有自己的劇院、培訓(xùn)設(shè)施以及演員和從事藝術(shù)工作的技術(shù)和制作人員。其任務(wù)是創(chuàng)作并展示表演藝術(shù)作品,以及推廣優(yōu)秀的表演藝術(shù)和培養(yǎng)表演藝術(shù)家。自1997年以來(lái),SPAC 一直在其首任總藝術(shù)總監(jiān)鈴木忠志的領(lǐng)導(dǎo)下開(kāi)展全方位的活動(dòng)。2007年,宮城聰接任該機(jī)構(gòu)總藝術(shù)總監(jiān)一職,此后一直領(lǐng)導(dǎo)和推廣該機(jī)構(gòu)活動(dòng)。
SPAC 官方網(wǎng)站:https://spac.or.jp/en/
關(guān)于"天守物語(yǔ)"
"天守物語(yǔ)"由宮城聰制作、泉鏡花作曲、棚川寛子作曲,是宮城的代表作之一。自1996年首演以來(lái),已在日本、印度、巴基斯坦、中國(guó)大陸、埃及、韓國(guó)、美國(guó)、法國(guó)、臺(tái)灣等地區(qū)的30個(gè)城市演出,反響熱烈。
宮城一直致力于將亞洲多元化的戲劇傳統(tǒng)與新的創(chuàng)意作品相結(jié)合。他的這種想法在"天守物語(yǔ)"中得到淋漓盡致的體現(xiàn)。演員的現(xiàn)場(chǎng)表演、同角色的談話(huà)和表演內(nèi)容由兩位演員分開(kāi)扮演,以及風(fēng)中縈繞著樹(shù)木香氣的露天表演空間,這些都成了宮城總藝術(shù)總監(jiān)和 SPAC 努力打造的"節(jié)日音樂(lè)劇院"的基本元素。
關(guān)于"天守物語(yǔ)",請(qǐng)?jiān)L問(wèn):https://spac.or.jp/the-castle-tower_2023