美聯(lián)教育（METX）預(yù)計(jì)2020年Q3收入環(huán)比增60%，明年盈利能力有望恢復(fù)常態(tài)

深圳2020年11月19日 /美通社/ -- 中國(guó)領(lǐng)先的全渠道英語(yǔ)教學(xué)服務(wù)供應(yīng)商美聯(lián)教育集團(tuán)（納斯達(dá)克股票代碼：METX，以下簡(jiǎn)稱(chēng)“美聯(lián)教育”或“公司”）在公布第三季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)前，發(fā)布最新的業(yè)務(wù)概況以及2021年展望。

業(yè)務(wù)近況：

• 后疫情時(shí)期的復(fù)蘇跡象初現(xiàn)。公司預(yù)計(jì)2020年第三季度收入將環(huán)比增長(zhǎng)60%，至約3億元（人民幣，下同）。因2020年上半年線(xiàn)下教育中心被強(qiáng)制暫停開(kāi)放以及2020年第三季度部分暫停開(kāi)放或若干線(xiàn)下教育中心縮短營(yíng)業(yè)時(shí)間之故，公司預(yù)計(jì)2020年第三季度的收入按年下降約29%。今年迄今為止，公司旗下123間線(xiàn)下教育中心已經(jīng)重新開(kāi)放（2020年8月份僅有103間線(xiàn)下教育中心開(kāi)放）。
  
• 青少 / K12英語(yǔ)教學(xué)業(yè)務(wù)的細(xì)分市場(chǎng)蓬勃發(fā)展。后疫情時(shí)期，公司發(fā)現(xiàn)客戶(hù)開(kāi)始重新報(bào)讀線(xiàn)下教育中心以及線(xiàn)上形式學(xué)習(xí)的青少英語(yǔ)課程；受到疫情影響，成年客戶(hù)可動(dòng)用的收入下降，因此報(bào)讀青少英語(yǔ)課程的人數(shù)遠(yuǎn)比報(bào)讀成人英語(yǔ)課程的人數(shù)多。2020年第三季度來(lái)自青少英語(yǔ)課程的總學(xué)費(fèi)收現(xiàn)環(huán)比增長(zhǎng)89%。
  
• 精簡(jiǎn)運(yùn)營(yíng)，將資源從成人教育中心重新分配到青少英語(yǔ)教學(xué)和線(xiàn)上英語(yǔ)教學(xué)部門(mén)。在新冠肺炎疫情期間，公司積極節(jié)省運(yùn)營(yíng)成本，力爭(zhēng)在每年減少約1.8億元開(kāi)支。此外，公司重新協(xié)商了旗下自營(yíng)教育中心的70份租賃合同（約占總租賃合同的40%），并關(guān)閉了22間成人英語(yǔ)教學(xué)中心，從而將資源重新部署到青少英語(yǔ)教學(xué)和線(xiàn)上英語(yǔ)教學(xué)部門(mén)。因此，我們估計(jì)2020年第三季度的凈虧損將按季大幅減少至約4,000萬(wàn)元（2020年第二季度的凈虧損為9,340萬(wàn)元）。節(jié)流措施將繼續(xù)，公司預(yù)計(jì)在2021年初實(shí)現(xiàn)更精簡(jiǎn)的成本結(jié)構(gòu)，并在線(xiàn)下和線(xiàn)上以及成人和青少年客戶(hù)群體之間實(shí)現(xiàn)更均衡的收入結(jié)構(gòu)。
  
• 線(xiàn)上產(chǎn)品實(shí)現(xiàn)高增長(zhǎng)和盈利能力。美聯(lián)教育旗下網(wǎng)上英語(yǔ)教學(xué)平臺(tái)“立刻說(shuō)”在新冠肺炎疫情后的增長(zhǎng)和盈利能力繼續(xù)保持強(qiáng)勁表現(xiàn)，2020年第三季度注冊(cè)用戶(hù)數(shù)量環(huán)比增長(zhǎng)54%，總收現(xiàn)環(huán)比增長(zhǎng)22%。美聯(lián)教育的線(xiàn)上英語(yǔ)教學(xué)業(yè)務(wù)目標(biāo)是要在2020年底實(shí)現(xiàn)收入約3.4億元，按年增長(zhǎng)30%，并實(shí)現(xiàn)凈利潤(rùn)約1600萬(wàn)元（對(duì)比去年同期凈利潤(rùn)為150萬(wàn)元）。美聯(lián)教育的全渠道平臺(tái)和“立刻說(shuō)”日益提升的品牌知名度持續(xù)加強(qiáng)公司競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)以吸納客戶(hù)。
  
• 持續(xù)的產(chǎn)品創(chuàng)新。美聯(lián)教育持續(xù)投資于產(chǎn)品開(kāi)發(fā)，最近更在其線(xiàn)下和線(xiàn)上平臺(tái)上推出了多款新產(chǎn)品。其中包括兩種新語(yǔ)言（日語(yǔ)和西班牙語(yǔ)）的培訓(xùn)課程、K12教育服務(wù)以及面向中學(xué)生的“比高”應(yīng)試培訓(xùn)。

2021年展望

• 預(yù)計(jì)到2021年底從新冠肺炎疫情中恢復(fù)常態(tài)：提高盈利能力并持續(xù)進(jìn)行數(shù)字化轉(zhuǎn)型。假設(shè)中國(guó)不再出現(xiàn)另一波新冠肺炎疫情，加上最近新冠肺炎疫苗研制的積極進(jìn)展以及中國(guó)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)復(fù)蘇，美聯(lián)教育預(yù)計(jì)其交易和盈利能力將在2021年逐步恢復(fù)到新冠肺炎疫情暴發(fā)前的水平。雖然這仍部分取決于成人英語(yǔ)教學(xué)市場(chǎng)的復(fù)蘇情況，但公司2021財(cái)年的收現(xiàn)目標(biāo)預(yù)期會(huì)達(dá)到介乎約15至16億元（意味著恢復(fù)到新冠肺炎疫情前水平），其中約40至50%的收現(xiàn)來(lái)自“立刻說(shuō)”。公司2021財(cái)年稅息折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)和凈利潤(rùn)目標(biāo)分別為2.0億元和1.2億元。
  
• 選擇性地考察合并機(jī)會(huì)。美聯(lián)教育一直觀察到在中國(guó)及亞洲范圍內(nèi)在語(yǔ)言、K12和未來(lái)技能培訓(xùn)方面進(jìn)行整合的前景，并將持續(xù)選擇性地關(guān)注合并和合資的機(jī)會(huì)。   

公司CEO彭斯光表示：

“盡管2020年下半年的營(yíng)商環(huán)境對(duì)我們核心的線(xiàn)下成人英語(yǔ)教育服務(wù)業(yè)務(wù)造成挑戰(zhàn)，但美聯(lián)教育和整個(gè)中國(guó)的英語(yǔ)教育服務(wù)市場(chǎng)正逐漸從新冠肺炎疫情中復(fù)蘇。雖然在過(guò)去的一年中遭遇了這些挑戰(zhàn)和虧損，但我們?nèi)詧?jiān)信中國(guó)是英語(yǔ)教育教學(xué)領(lǐng)域的高增長(zhǎng)市場(chǎng)。我們多元化、全渠道的服務(wù)模式以及在二、三、四線(xiàn)城市的戰(zhàn)略布局為我們提供了顯著的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。在2020年，我們果斷地采取了必要的行動(dòng)，以確保我們?cè)?021年以更精簡(jiǎn)的成本結(jié)構(gòu)、更優(yōu)秀的運(yùn)營(yíng)效率和更大規(guī)模的參與增長(zhǎng)勢(shì)頭強(qiáng)勁的初級(jí)/K12和線(xiàn)上業(yè)務(wù)領(lǐng)域，從而進(jìn)一步鞏固我們的市場(chǎng)地位。

我們將繼續(xù)定期向市場(chǎng)報(bào)告最新的公司業(yè)務(wù)概況。公司第三季度財(cái)報(bào)（未經(jīng)審計(jì)）也將于12月初公布。我們力爭(zhēng)在2021年建立公司股票的股票研究覆蓋范圍庫(kù)，以參照同業(yè)基準(zhǔn)，評(píng)估公司的整體表現(xiàn)和數(shù)字化增長(zhǎng)的速度?！?/p>

申明：上述業(yè)務(wù)更新和2021年展望反映了美聯(lián)教育的當(dāng)前和初步觀點(diǎn)，內(nèi)容可能存在不確定性及變化。

關(guān)于美聯(lián)教育集團(tuán)

美聯(lián)教育集團(tuán)是中國(guó)領(lǐng)先的ELT服務(wù)提供商，為中國(guó)學(xué)生和專(zhuān)業(yè)人士提供英語(yǔ)和未來(lái)技能培訓(xùn)。通過(guò)完善的數(shù)字平臺(tái)和遍布全國(guó)的學(xué)習(xí)中心網(wǎng)絡(luò)，公司以三個(gè)行業(yè)領(lǐng)先的品牌提供服務(wù)：美聯(lián)國(guó)際教育（成人和初級(jí)ELT服務(wù)），ABC外語(yǔ)學(xué)校（主要是初級(jí)ELT服務(wù)）和立刻說(shuō)（線(xiàn)上ELT）。公司具有卓越的教學(xué)質(zhì)量和學(xué)生滿(mǎn)意度，這得益于其業(yè)務(wù)中部署的尖端技術(shù)，包括由AI驅(qū)動(dòng)的集中式教學(xué)和管理系統(tǒng)，這些系統(tǒng)可以實(shí)時(shí)記錄和分析學(xué)習(xí)過(guò)程。

公司致力于提高中國(guó)人整體英語(yǔ)能力和競(jìng)爭(zhēng)力以應(yīng)對(duì)全球化的快速發(fā)展。其經(jīng)驗(yàn)豐富的管理人員致力于進(jìn)一步開(kāi)發(fā)其數(shù)字平臺(tái)并擴(kuò)展其學(xué)習(xí)中心網(wǎng)絡(luò)，從而為中國(guó)越來(lái)越多的學(xué)生提供持續(xù)發(fā)展優(yōu)化的服務(wù)。

欲了解更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)公司網(wǎng)站：https://investor.metenedu-edtechx.com。

安全港聲明

本公告包含前瞻性陳述。這些聲明是根據(jù)《 1995年美國(guó)私人證券訴訟改革法案》中的“安全港”條款做出的。這些前瞻性聲明可以通過(guò)諸如“意愿”，“期望”，“預(yù)期”，“未來(lái)”等術(shù)語(yǔ)來(lái)識(shí)別。 “打算”，“計(jì)劃”，“相信”，“估計(jì)”和類(lèi)似陳述。除其他事項(xiàng)外，本公告中關(guān)于“立刻說(shuō)”的更新包含前瞻性陳述。公司還可以在向美國(guó)證券交易委員會(huì)提交或提供給美國(guó)證券交易委員會(huì)的報(bào)告，向股東提交的年度報(bào)告，新聞稿和其他書(shū)面材料以及其高級(jí)管理人員，董事的口頭陳述中做出書(shū)面或口頭前瞻性陳述，或第三方的員工。并非歷史事實(shí)的陳述，包括有關(guān)公司信念和期望的陳述，均為前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及固有風(fēng)險(xiǎn)和不確定性。多種因素可能導(dǎo)致實(shí)際結(jié)果與任何前瞻性陳述中的結(jié)果有實(shí)質(zhì)性差異，包括但不限于以下各項(xiàng)：新冠疫情的影響，我們?cè)诓淮蠓档驼n程費(fèi)用的情況下吸引學(xué)生的能力；我們繼續(xù)聘用，培訓(xùn)和保留合格教師的能力；我們維持和增強(qiáng)“美聯(lián)”品牌的能力；我們有效，高效地管理學(xué)校網(wǎng)絡(luò)擴(kuò)展并成功執(zhí)行增長(zhǎng)戰(zhàn)略的能力；正在進(jìn)行或?qū)?lái)發(fā)生的訴訟或仲裁的結(jié)果，包括與版權(quán)和其他知識(shí)產(chǎn)權(quán)有關(guān)的訴訟或仲裁；中國(guó)英語(yǔ)培訓(xùn)領(lǐng)域的競(jìng)爭(zhēng)；我們的收入以及某些成本或費(fèi)用項(xiàng)目占我們收入的百分比的變化；中文英語(yǔ)培訓(xùn)和私立教育市場(chǎng)的預(yù)期增長(zhǎng)；與私人教育服務(wù)及其提供者有關(guān)的中國(guó)政府政策；中國(guó)的健康流行病和其他暴發(fā)；以及中國(guó)的總體經(jīng)濟(jì)狀況。有關(guān)這些風(fēng)險(xiǎn)和其他風(fēng)險(xiǎn)的更多信息，包含在我們關(guān)于表格20-F的年度報(bào)告以及提交給美國(guó)證券交易委員會(huì)的其他文件中。除非適用法律要求，否則公司不承擔(dān)更新任何前瞻性陳述的義務(wù)。本新聞稿和附件中提供的所有信息均截至本新聞稿發(fā)布之日，除適用法律要求的情況外，公司不承擔(dān)更新此類(lèi)信息的義務(wù)。

投資者及媒體垂詢(xún)，請(qǐng)聯(lián)系：

美聯(lián)教育集團(tuán)
Wendy Wang
+86 136-5142-6060
wendy_wsr@meten.com

埃森德投資者關(guān)系
Tina Xiao
+1-917-609-0333
tina.xiao@ascent-ir.com