東京2021年10月12日 /美通社/ -- 獲新加坡康橋資本(CBC Group)孵化并投資的、致力于解決日本患者未被滿足的關(guān)鍵醫(yī)療需求的Jadeite Medicines Inc.（簡稱“Jadeite”）今天與Albireo Pharma, Inc. (Nasdaq: ALBO) 簽訂了獨(dú)家許可協(xié)議，即在日本開發(fā)和銷售用于治療進(jìn)行性家族性肝內(nèi)膽汁淤積癥 (PFIC)、Alagille綜合征（ALGS，又稱先天性肝內(nèi)膽管發(fā)育不良癥）和膽道閉鎖的產(chǎn)品odevixibat。
根據(jù)該協(xié)議，Albireo將收到1500萬美元的預(yù)付款，還將獲得高達(dá)1.2億美元的里程碑付款以及兩位數(shù)占比的特許權(quán)使用費(fèi)。Jadeite將負(fù)責(zé)odevixibat在潛力巨大的日本市場的臨床開發(fā)、監(jiān)管批準(zhǔn)和商業(yè)化。投資Jadeite的康橋資本與全球眾多優(yōu)秀的企業(yè)家和科學(xué)家合作，憑借其獨(dú)特的“投資者兼運(yùn)營商”策略，致力于讓全球領(lǐng)先的醫(yī)療公司為更廣大人群提供可負(fù)擔(dān)的醫(yī)療服務(wù)、促進(jìn)創(chuàng)新并提高效率，解決未被滿足的醫(yī)療需求。
Jadeite Medicines首席執(zhí)行官Eiichi Takahashi（醫(yī)學(xué)博士）表示：“我們很高興與Albireo達(dá)成合作，以更快地為罕見肝病患兒帶去odevixibat。這款藥最初將針對治療PFIC，后續(xù)潛在可用于治療膽道閉鎖和Alagille綜合征。在日本，這些都是沒有得到滿足的重大醫(yī)療需求。我們專注開發(fā)高度差異化的創(chuàng)新藥物，改善日本患者的健康和生活質(zhì)量，該協(xié)議為Jadeite履行這一承諾和實現(xiàn)愿景注入了強(qiáng)心劑。”
Albireo總裁兼首席執(zhí)行官Ron Cooper說道： “這項協(xié)議體現(xiàn)出Albireo將Bylvay推向全球的決心。在日本這樣患病率高的地區(qū)，大量患者目前得不到通過正規(guī)批準(zhǔn)的治療方案，我們正需要Jadeite這樣具有進(jìn)取精神和先進(jìn)生物技術(shù)的合作伙伴來推進(jìn)Bylvay在日本的成功商業(yè)化。這項協(xié)議的簽署對兩家公司來說是雙贏之舉，我們期待進(jìn)一步加強(qiáng)與Jadeite的合作?！?/p>
Bylvay是第一個在歐洲和美國獲批用于治療所有類型PFIC的藥物。Bylvay是一種有效的、非全身性回腸膽汁酸轉(zhuǎn)運(yùn)抑制劑 (IBATi)，可以按膠囊口服，或者打開膠囊后灑在軟性食物上服用，每天一次。Bylvay目前正在針對Alagille綜合征的ASSERT三期研究、針對膽道閉鎖患者的BOLD三期研究以及正在進(jìn)行的針對PFIC患者的PEDFIC 2開放標(biāo)簽試驗中接受評估。
康橋資本董事總經(jīng)理曹武雄（Sean Cao）博士說道：“我們始終堅定不移地致力于為全球更多人帶去必要的醫(yī)療服務(wù)。Jadeite是我們在日本的基石，公司與Albireo的合作將受益于日本患有罕見肝病的兒童，代表著我們朝目標(biāo)又邁出了重要一步?？禈蛸Y本以‘投資者兼運(yùn)營商’的身份在亞洲積累了廣泛的經(jīng)驗，將繼續(xù)與世界頂級制藥公司和科學(xué)家合作，抓住機(jī)會，擴(kuò)大范圍，滿足全球更多患者的醫(yī)療需求?！?/p>
康橋資本成立于2014年，是亞洲最大的、專注于醫(yī)療健康產(chǎn)業(yè)投資的公司，資產(chǎn)管理規(guī)模達(dá)46億美元。近年來，通過孵化亞洲及其他地區(qū)的尖端生物制藥公司，其投資組合不斷發(fā)展壯大。Jadeite是康橋資本在日本孵化的第一家公司?？禈蛸Y本此前其采用獨(dú)特的“投資者兼運(yùn)營商”模式，助力納斯達(dá)克上市公司天境生物和香港上市公司云頂新耀成功登陸資本市場。
